!

Sind Lektoren Besserwisser?

Ja, hoffentlich! Denn ein Lektor muss sofort erkennen, an welcher Stelle ein Text verbesserungswürdig ist. Manchmal findet er wenig (Glückwunsch an den Autor!), manchmal viel.

Wichtig dabei: Die Korrekturen Ihres Lektors sollten Sie nicht persönlich nehmen! 

Natürlich fühlt es sich nicht prickelnd an, wenn das eigene Werk kritisiert wird. Aber ist es nicht beruhigend, wenn dies im Lektorat unter vier Augen geschieht – und nicht erst nach der Druckfreigabe?

Freuen sich Lektoren, wenn sie Fehler finden?
Ja, meistens. Sie fühlen sich dann gebraucht. Denken Sie aber bitte nicht, dass sich Lektoren über Fehler von Autoren amüsieren. Zugegeben – bei sehr lustigen schon, aber primär geht es um die Sache: um die Qualität Ihres Manuskripts.

Und wenn keine Fehler drin sind?
Tja, dann brauchen Sie den Lektor nicht.

Aber Hand aufs Herz: Wer schreibt schon fehlerfrei? Nicht einmal Lektoren.